HENZE H.W. Nachtstücke und Arien. Los Caprichos. Englische Liebeslieder. Juliane Banse, Soprano. Narek Hakhnazaryan, violonchelo. ORF Vienna Radio Symphony Orchestra. Marin Alsop, conductor.

NAXOS 8.574181 · 67' · DDD · ****

La música de Hans Werner Henze no se interpreta, misteriosamente, con tanta frecuencia como antes; no cumplió con los dictados de los serialistas académicos, pero tampoco fue neorromántico ni minimalista. Sus obras rigurosamente construidas y orquestadas requieren interpretaciones cuidadosas y bien preparadas, y eso es justo lo que obtienen aquí de la directora Marin Alsop y la Orquesta Sinfónica de la Radio de Viena. Esto podría, de hecho, ser un buen álbum inicial de Henze, ya que lleva al oyente a su música de una manera lógica. Las tres piezas responden a modelos extramusicales de diferentes maneras. En la apertura "Nachtstücke und Arien", los textos están presentes en dos de las piezas (el "Arien"), ambientando textos de Ingeborg Bachmann. Estos también influyen en el estado de ánimo de los tres Nachtstücken que los enmarcan. Parece difícil de creer ahora, ya que la obra es puramente atonal (está cerca del lenguaje anterior a los doce tonos de Schoenberg). "Los caprichos" son representaciones de grabados de Francisco de Goya, no programáticos en el sentido de Mussorgsky, sino que representan el estado de ánimo de una manera concisa pero detallada. Los seis "Englische Liebeslieder" no son canciones sino piezas orquestales, basadas en poemas ingleses que Henze no nombra; se diferencian de los Caprichos en que hay un presente individual, un solo de violonchelo, que se entreteje sutilmente en la textura orquestal. Pocos directores están mejor equipados para manejar las demandas de esta música que Alsop, cuya asociación con la ORF Vienna Radio Symphony parece estar convirtiéndose en una confianza y productividad. Henze no es del agrado de todos, pero este lanzamiento realiza sus ideas excepcionalmente bien. Es un lanzamiento excepcional en todos los sentidos. Aslop entiende claramente la hábil combinación de Henze de lirismo expresivo y armonías atonales casi pero no silenciosas, y las forja en un todo convincente. La altamente pulida ORF toca la exigente música de Henze con facilidad y no hay duda de su dedicación. 

Luis Suárez